Стремительный бег времени все дальше и дальше уводит нас от тихого, неприметного, дремлющего городка под древним названием Кобрин. Масштабные стройки и реконструкции к республиканскому фестивалю «Дожинки- 2009» не только преобразили, но и изменили его исторический вид. Прежний облик города остался в прошлом и бережно хранится в нашем «храме муз», или в Кобринском военно-историческом музее им. А. В. Суворова. На многочисленных планах города Кобрина и открытках различных лет, собранных сотрудниками музея и просто любителями старины, мы видим совершенно другие дома, улицы и площади, которые хотят увести за собой, в тот уже забытый и неизвестный нам город…
Уже в V–IV в.в. до н. э. на белорусских землях существовали круглые городища. Они служили для защиты от набегов враждебных племен, поэтому укреплялись системой валов, рвов и деревянных ограждений. Как правило, такие поселения размещались на возвышенностях среди болот и лесов, на островах и мысах. Вокруг городищ группировались селища. В период раннего феодализма территория современной Беларуси, в том числе и Кобринщина, являлась западной окраиной Киевской Руси.
Согласно преданию, Кобрин был основан в XI–XII в. одним из галицко-волынских князей на месте рыбачьего поселения, существовавшего с незапамятных времен на острове, образованном дельтой реки Кобринки при впадении ее в реку Мухавец. Может быть, оценив оборонное значение этой местности, князь повелел возвести замок, благодаря чему поселение превратилось в город.
Испокон веков торговым центром Кобрина служил городской посад с базарной (рыночной) площадью посередине, приютившийся у южной стены древнего замка. Именно здесь и на прилегающих узких улочках разыгрывалось «торговое действо». Сегодня эта площадь, утратившая значение рынка, с 1939 г. называется пл. Свободы . Обширные торговые ряды, сооруженные в середине XIX века на базарной площади, сгорели в начальный период оккупации Кобрина войсками кайзеровской Германии. Характерной чертой застройки в центре было обилие черепичных крыш, что бросилось в глаза наблюдательному Константину Паустовскому, который в звании военного санитара побывал в Кобрине летом 1915 г. Первые этажи обрамлявших площадь двухэтажек наряду с магазинами были заняты под парикмахерские, фотографические заведения, сапожные и портняжные мастерские.
В 1920-х годах на месте сгоревших лавок купцами был восстановлен торговый центр. Прямоугольная площадь вновь вместила до сотни небольших магазинчиков разного назначения. Магазины и кустарные мастерские занимали все первые дома близлежащих улиц. В связи с постройкой в 1961 г. швейной фабрики (ныне швейная фирма «Лона») весь этот комплекс постепенно реконструировался и приспосабливался к новому назначению. В архитектурном отношении бывшая базарная площадь сегодня является конгломератом строений разных стилей. Их возраст — XVIII-ХХ в.в. Из них самые старые три здания, они фигурируют на плане 1798 г. Это смежные двухэтажные дома, расположенные в восточной части площади, прилегающей к ул. Первомайской. Первое — это аптека №17 (в 20-30-е гг. ХХ в. — аптека Шидловского); второе — торговые ряды (в начале ХХ века там находилась почта, затем — первый кинотеатр «Иллюзион», после войны 1941-1945 г.г. — Дом культуры с кинозалом, до середины 90-х г.г. ХХ в. — магазин «Спутник»). Следующее за ним здание занимает Центр гигиены и эпидемиологии (ЦГиЭ). В XIX веке оно было приспособлено под съезд мировых судей. Мировой судья ежедневно рассматривал мелкие гражданские и уголовные дела, а съезд, собиравшийся по мере необходимости в этом двухэтажном здании, рассматривал жалобы Кобринско-Пружанского уезда. В 1960-е годы здесь размещалась детская больница.
Базарная площадь в г. Кобрине когда-то была главной: издревле служила оживленным перекрестком торговых путей; глашатаи здесь выкрикивали правительственные распоряжения, а общегородские веча разрешали важные общественные вопросы. Она видела исполнение судебных приговоров, собиравших в старину многочисленных зрителей. В1939 г. после воссоединения Западной Белоруссии с БССР в память о том событии Базарная площадь стала называться площадью Свободы.
В 1940 г. на ней был установлен памятник В. И. Ленину. В первые же дни немецкой оккупации в целях устрашения жителей гитлеровцы разместили на площади подбитые советские танки и уничтожили памятник. Вскоре были установлены и виселицы, на которых казнили наших сограждан. После изгнания из города немецко-фашистских захватчиков скульптура Ленина заняла прежнее место, и площадь вновь служила центром всенародных митингов и демонстраций, теперь уже мирных.
В 1950-х годах в Кобрине появляется новая площадь. В документах она числится как площадь им. А. В. Суворова. Правда, в 1962 г. ее решили переименовать в площадь им. В. И. Ленина. Нетрудно догадаться, что и памятник В. И. Ленину теперь должен был получить новый «адрес». В Кобринском архиве хранится решение горисполкома № 70 от 6 апреля 1965 г. о переносе памятника В.И.Ленина с пл. Свободы на пл. им. В. И. Ленина.
Впервые документальные сведения о наших улицах встречаются в «Ревизии Кобринской экономии», составленной в 1563 г. Сегодня, какой бы дорогой вы ни въезжали в Кобрин, она обязательно приведет на одну из этих старых улиц. Когда-то сходившиеся в центре, на Базарной площади, сейчас они самые длинные и оживленные. Они во многом изменили свой облик, не раз меняли свое название и все-таки сохранили что-то от давно минувших времен.
Названия улиц, в основном, соответствовали тем населенным пунктам, в направлении которых они пролегали, или роду занятий жителей: Пинская, Ратенская, Черевачицкая, улица Над Кобринкой, Остромецкая, Берестейская — именно так они обозначены в документах «Ревизии Кобринской экономии» 1563 г.
Кобринская экономия фактически возникла в 1519 году как староство (государственное имение, которое король выделял на временное пользование феодалам за службу). Кобринская экономия, кроме города Кобрина, включала города Добучин (Пружаны) и местечко Городец. Кобрин, как центр экономии, занимал довольно значительную площадь: на ней разместилось 377 дворов с домами. Рекой Мухавец город делился на две части: основная часть города с замком и рынком располагалась на левом берегу Мухавца.
На основной части города упоминаются следующие улицы: Черевачицкая, Ратенская, Пинская, Болоцкая и улица Над Кобринкой.
Черевачицкая улица, согласно Ревизии 1563 г., являлась продолжением Пинской в западном направлении. Свое первоначальное название, вероятно, она сменила после сооружения шоссе на Брест, став Брестской улицей. В период 1921–1939 гг. она дважды меняла наименование: сначала называлась улицей Легионов (в честь польских воинских формирований); позже улице Легионов в Кобрине присвоили имя убитого в 1934 г. польского министра внутренних дел Бронислава Перацкого. С 1939 г. до настоящего времени — это улица Советская .
Ратенская улица простиралась в южном направлении от бывшей Базарной площади. Еще до возникновения Кобринского княжества, в начале XIV века, Кобринщина входила в состав Ратненского княжества с центром в г. Ратно. Очевидно, отсюда и название дороги, по которой выезжали на Ратно. Наряду с официальным названием существовало и «народное» — Дивинская. Согласно Ревизии на Ратненской насчитывалось 48 дворов. В 1864 г. улица была переименована в Славянскую. Такое решение российских властей не могло понравиться всем ее жителям. Кроме славян на Ратенской проживало немало еврейских семейств, ведь кобринчане издавна славились своей толерантностью и дружелюбием к жителям других национальностей. Возможно, именно по этой причине красивое название «Славянская» ушло в небытие. В период Польши, в 1921-1939 годах, улица вновь, как и в XVI веке, стала Ратненской. Совсем недолго — с 1939 по 1941 годы — улица носила имя одного из еврейских писателей — Переца Ицхока Лейбуша. А как же быть с многочисленным славянским населением, как восприняли переименование белорусы, русские, почитавшие Пушкина и Купалу? Неизвестно чем бы это все кончилось, если бы не мудрое решение назвать эту древнюю улицу Интернациональной .
Возникший с незапамятных времен оживленный проезжий шлях из Пинска в Брест пролегал через Кобрин в виде двух улиц, протянувшихся параллельно течению Мухавца. Восточная часть превратилась в Пинскую улицу. Первое письменное упоминание о ней встречается в документе середины XYI века: королева Бона велела выделить участок под застройку на Пинской своему придворному ювелиру. Более подробные сведения о ней содержатся в Ревизии. На этой улице имелось 78 строительных участков (почти вдвое больше, чем на Ратенской), из них 25 принадлежали плебании (католическому духовенству). Название «Пинская» было настолько точным и удобным для жителей, что в течение столетий она не переименовывалась, исключая период немецкой оккупации 1915-1918 г.г., когда она называлась Восточной. В польский период (1921–1939 г.г.) местные власти лишили улицу права носить свое древнее, привычное имя и увековечили в ней знаменательную дату для польского народа — 3 Мая. С установлением в 1939 г. на Кобринщине советской власти улица, названная в честь польской конституции, была переименована в Первомайскую.
Улица Красноармейская. Неоднократно она меняла свое название. Ответвляясь от Пинской, улица вначале была Болоцкой, поскольку вела в деревню Болота. На ней, согласно Ревизии в 1563 г., размещался 31 двор. Позже, вплоть до начала ХХ века, в названиях этой улицы отражались занятия ее жителей — «Бочкарская или Блоцкая» (план Кобрина 1798 г.), Бочарная (план Кобрина 1810 г.) и Гарбарская (т.е. кожевенная — план Кобрина 1858 г.). Однако возникшие вскоре небольшие кирпичные заводы привели к тому, что улица в 1864 г. стала Заводской — именно так она обозначена и на плане Кобрина 1903 года.
Очередным событием, изменившим название улицы, стал перенос Петропавловской церкви из центра города на старое кладбище в конце Пинской улицы. В связи с этим после 1912 г. Заводскую, расположенную рядом с церковью, стали называть Петропавловской. В период 1921-1939 г.г. улица именовалась Польной (т.е. полевой). С 1939 г. за ней закрепилось современное название — Красноармейская .
Улица Над Кобринкой. Указанная в Ревизии 1563 г., она брала свое начало от юго-восточного угла Базарной площади. На плане Кобрина 1798 г. эта улица обозначена как Огородницкая, название которой было связано, скорее всего, с такой категорией крестьян, как огородники. Так называли дворовых людей, которых князь посадил на землю, наделив каждого 3 моргами (2 га) земли, основной повинностью которых была барщина. Огородники появились на наших землях после аграрной реформы, проведенной Сигизмундом II Августом в 1557 г.
Затем Огородницкую облюбовало новое сословие — мещане (купцы, ремесленники, торговцы и простые люди), появившиеся на землях ВКЛ в середине XVI в. В отличие от крестьян обладали личной свободой и рядом привилегий. Со временем улица выросла вдвое и в 1864 г. была переименована в Мещанскую.
В фондах музея хранятся две почтовые открытки начала ХХ века, на которых одна и та же улица подписана разными названиями — «Мещанская» и «Гродненская». Обе открытки отпечатаны в Кобринской частной типографии. Можно предположить, что какое-то время ул. Октябрьская (современное название) называлась Гродненской. В польский период 1921-1939 г.г. ул. Мещанскую назвали Кобринской. В 1939 г. эта улица стала Октябрьской.
«Место замуховецкое». «Место замуховецкое» — правая часть города. В ревизии Кобринской экономии 1563 г. представлена улицами Остромецкой и Берестейской. Идущая вдоль Мухавца на запад улица называлась Берестейской. Это была длинная, по меркам XVI века, улица, на которой размещалось 66 дворов.
На планах Кобрина 1798 и 1810 г.г. улица обозначена как Горшечная. На картах 1858 и 1903 г.г. — это Гончарская улица. Этим ремеслом занимались несколько семейств, проживавших на Горшечно-Гончарской. Примитивные горны для обжига горшков, мисок, кувшинов возводились на огородах, подальше от строений. Необходимая добротная глина залегала рядышком, в урочище «Глинищи», где сегодня располагается храм евангельских христиан-баптистов. На плане Кобрина, составленном польскими властями в период 1921-1939 г.г., эта улица названа именем польского политического деятеля К.Бернацкого.
С установлением Советской власти на Кобринщине улица была переименована на улицу Пролетарскую. Продолжением Берестейской к востоку стала Остромецкая улица, ранее ведущая в сторону деревни Остромичи. В 1563 г. на ней размещалось 50 семейств. Среди участков жителей Остромецкой значится церковь Никольская и ее земли. Впоследствии наличие церкви отразилось на названии улицы — на всех планах города бывшая Остромецкая обозначена как Никольская. В польский период 1921-1939 г.г. она не переименовывалась. С 1939 г. до середины 1990 г.г. она называлась Коммунистической. Крушение коммунистической идеологии в стране после событий 1991 г. привело к возвращению исторического названия улицы Никольской, называвшейся так столетиями.
Замковая площадь. На плане Кобрина 1798 г. указано уже двенадцать улиц вместо семи, существовавших в XVI веке. К тому же возникла еще одна площадь — Замковая, к северу от Рыночной. Именно здесь находился Нижний замок и посад, а затем размещалась ратуша.
В 1766 г. по указу короля Станислава Августа Понятовского Кобрин был лишен магдебургского права. Администрация экономии из замка, находившегося в совершенно непригодном состоянии, перешла в усадьбу, построенную на южной окраине города.
В 1795 г. наряду с многочисленными деревнями огромного поместья Кобринский Ключ А.В. Суворову был передан замок с приписанными к нему землями. Суворов распорядился снести остатки замковых укреплений, но это распоряжение не было полностью выполнено, поскольку известно, что во время боя 15 июля 1812 г. противник оказывал последнее сопротивление именно на замковых руинах. Окончательное же исчезновение последних следов насыпного холма, именуемого «замковой горой», относится к концу первой половины XIX в. Совпало это с прокладкой Московско-Варшавского шоссе, проходившего через центр города. Для земляных работ солдаты инженерной команды полностью раскопали замковую гору.
На плане Кобрина в центре указано схематическое расположение замка. Из него явствует, что нынешняя улица Ленина проходит между верхним и нижним замками. В XIX веке площадь, где располагался когда-то нижний замок, называлась Сенной, и одновременно Сенным именовался переулок от Рыночной площади на Сенную. На площади находилось здание казначейства. В 1912 г. было построено здание ссудного дворянского банка, и в польский период 1921-1939 г.г. площадь переименовали в Банковскую. Во время немецкой оккупации 1915-1918 г.г. площадь назвали Комендантской, а здание банка приспособили под телеграфную станцию.
Когда в 1920 г. в Кобрине была установлена Советская власть, в одном из зданий на этой площади разместился уездный Военно-революционный комитет. Вероятно, в память об этом событии с 1939 по 1941 г.г. площадь носила название — 11 Июля (11 июля 1920 г. был освобожден Минск от польских интервентов). Неизвестно, как площадь называлась во время оккупации Кобрина немецко-фашистскими захватчиками в 1941-1944 г.г. После войны, в 1948 г., площадь назвали площадью Комсомольцев.
В 1987 г., в дни празднования 700-летия Кобрина, ее переименовали в площадь 700-летия Кобрина, а в ее центре установили памятник с изображением двух исторических гербов Кобрина и семь камней-валунов, каждый из которых символизирует столетие. В июле 2003 г. решением топонимической комиссии при Кобринском райисполкоме площадь 700-летия Кобрина была переименована в Замковую.
На плане 1798 года мы видим много новых улиц. Например, небольшая улочка, огибавшая Замковую гору, которая мостом через реку Мухавец соединялась с Берестейской. Это улица Слушная, то есть справедливая. Название, очевидно, было связано с тем, что она проходила возле Спасского монастыря. На плане города 1810 г. улица названа Шлюзной, поскольку завершал ее подъемный мост через реку Мухавец. Впоследствии она называлась Базилианской (на плане 1903 г. — Василианская). Такое название улица получила вследствие того, что в здании Спасского монастыря жили монахи-базилиане (базилиане — сообщество монахов, которые жили по правилам, разработанным в IV веке св. Василием позже, с XVII века, униатский орден).
Улица 17 Сентября. В польский период 1921-1939 г.г. она была названа Кляшторной, что в переводе с польского означало «монастырская». С установлением Советской власти улица была переименована в ул. 17-го Сентября.
Улица Александра Матросова. От рынка к Пречистенской церкви (территория современной пл. Матросова) вела улица, которая на плане 1798 г. обозначена таким образом: «Улица малая от рынка до церкви Пречистенской». На плане города, составленном в 1903 г., название улицы уточнено — Пречистенская. В польский период 1921-1939 г.г. улица называлась Школьной. После Великой Отечественной войны решением горисполкома в 1948 г. улице было присвоено имя Героя Советского Союза Александра Матросова.
Улица Суворова. В1766 г. появляется Губернская улица, ведущая к недавно заложенной на городской окраине усадьбе административного имения «Губерния». В 1795 г. имение перешло во владение полководца А.В.Суворова, жившего здесь в 1797 и 1800 годах, что впоследствии сказалось на названии улицы. На плане 1810 г. улица названа Почтовой. На плане 1858 г. она — Губернианская, а на плане, составленном в 1903 году, улица, ведущая от рынка в усадьбу «Губерния», обозначена Суворовской. В одном из архивных источников указано, что «Губернянская» стала Суворовской в 1864 г. Та же дата упоминается и в «Альбоме Суворовских полей сражений», где напечатаны снимки Суворовской улицы и Суворовского переулка начала ХХ в. Переулок получил название Суворовского потому, что именно здесь Александр Васильевич проходил, направляясь в Петропавловскую церковь. Впоследствии переулок вошел в черту погоста храма. Храм впоследствии был перенесен на улицу Пинскую (Первомайскую), а на его месте построен городской Дом культуры. В польский период 1921-1939 г.г. она была переименована в Траугуттову улицу, в честь Ромуальда Траугутта, жившего на Кобринщине в XIX в.
Советские власти назвали ее Революционной — именно с таким названием улица предстает в списке домовладений 1941 г. Во время немецкой оккупации 1941-1944 г.г. это была Линденштрассе — липовая аллея. В 1946 г. улица Революционная была переименована в улицу Суворова.
Недалеко от южного рукава р. Кобринки находилась Речная улица. В дальнейшем улица неоднократно меняла свое название. В 1864 г. десять улиц получили новые названия. Так, ул. Резницкая стала называться Грязной. Речь идет о бывшей Речной улице. Название «Грязная» улица могла получить из-за близости к еще не совсем исчезнувшему юго-западному рукаву р. Кобринки и к реке Мухавец. В польский период 1921-1939 г.г. ул. Грязная получила соответствующее наименование — Кривая. Советские власти переименовали улицу в Белорусскую.
Источник -ikobrin.ru
Татьяна Назарук, по материалам
Кобринского военно-исторического
музея им. А.В.Суворова
Подробнее...