Основанием для подготовки этого материала является статья «Журналист в погонах», напечатанная в газете Гродненского УВД «Милицейский вестник» № 9 от 6 марта 2016 года.

В восточные регионы Польши советская власть пришла негаданно и нежданно. 17 сентября 1939 года Красная Армия выступила в освободительный поход и в скором времени вышла к западным рубежам бывшей Российской империи. Таким образом, от Польши были отторгнуты земли Западной Белоруссии, которые вскоре были включены в состав БССР и стали составной частью Советского Союза.

Иван Куприянович Мастыкин был из того поколения советских людей, чью молодость опалил смертельный пожар войны с гитлеровскими захватчиками. В декабре 1943 года он покинул сожжённую немцами родную деревню на Смоленщине и пешком направился в ближайший военкомат.

Автор воспоминаний о служебной секретной командировке полковник милиции в отставке Ясько Александр Фёдорович, бывший начальник подразделения УВД Гродненского облисполкома. В Афганистане служил в 1986-88 гг. как советник командующего Кабульского гарнизона царандоя (милиции). Награждён афганским правительством орденом «Слава» и медалями. За проявленное мужество Ясько А.Ф. был удостоен награждения советским орденом Красная Звезда.